こ   と　ば

　　       意　味

　                   会       話　       例

   ＿＿￣

  だいしょ

     少々，ある程度

          だいしょは  釣ったんかえ？

  ［訳］  ある程度は 釣りましたか？

  ＿￣￣

  だいい

     だるい

          権現さんまで  上ったら  足が  だいいわ

  ［訳］  権現さんまで  登ったら  足がだるいよ

  ＿＿￣＿

  たいよる

     居る  （蔑んだ言い方）

          あいつが  よばれに きて  たいよんのよ

  ［訳］  あいつが  ご馳走にあずかりに  来てるんですよ

  ＿＿／

  たいげ

   面倒くさい，気乗りしない

          今から  いくんは  たいげなわ

  ［訳］ 今から 行くのは 気乗りしないなぁ

  ＿＿￣＿

  たいがい

     �@.あきれた

     �A.おそらく・だいたい

             たいがい この時間には  来るわ

  ［訳］  おそらく この時間には 来ますよ

  ＿￣＿

  たがう

     くじく、捻挫する

          足を たごて いとて 歩けんわ

  ［訳］  足を くじいて 痛くて 歩けないわ

  ＿￣＿

  たぐる

     せき，クシャミをする

          風邪ひいて  たぐって  どんなんが

  ［訳］  風邪をひいて 咳が出て どうにもならないわ

  ＿＿￣＿

  たくばう

     たくわえる

          ようけとれたら  冷凍して  たくぼとかんか

  ［訳］  沢山取れたら  冷凍して 貯えておきましょうよ

  ＿￣＿

  だすい

     ゆるい

          栓が  だすいけに  水が ぶいよるな

  ［訳］  栓が ゆるいから 水が  漏れていますね

  ＿／＼

  たぜる

     船底を火で乾燥させる

          今日は  船たぜて ペン  塗るね

  ［訳］  今日は  船底をあぶって ペンキ を塗るんです

  ＿＿￣

  たたえ

     満潮

          ここのか  とおかの 明け暮れだたえ

  ［訳］ （旧暦） ９日 １０日は 明け暮れに満潮がある

  ＿＿￣＿

  たちこむ

     突き刺さる

          足に 釘が たちこんで 医者に いたわ

  ［訳］  足に 釘が 突き刺さって 病院に行ったよ

  ＿￣＿

  たてる （ 戸を ）

     閉める

          おおどを  たてといて  くれるかいや

  ［訳］  雨戸を 閉めといて もらえるかな

  ＿＿￣＿

  たのむし

     頼母子講

          たのむし かけよんねよ

  ［訳］  頼母子講に入ってるんですよ

  ＿＿￣

  たてろ

     急な坂道

          たてろじゃけに  滑らんように  気いつけや

  ［訳］  急な坂道だから  滑らないように  気をつけなさい

  ＿＿￣＼＿

  たてろしい

     急峻な

          この道は  たてろして  歩きにくいなぁ

  ［訳］  この道は  急峻で   歩きにくいねぇ

  ＿￣＿

  だゆむ

    ゆったり，のんびりする

          時間が  あるけに  ここで だゆんどかんか

  ［訳］  時間があるので ここで ゆったりくつろぎましょうよ

  ＿＿＼

  たらえ

    たらい

　           たらえに 水 貯めといてくれ

  ［訳］ たらいに水貯めといて下さい。

  ＿／    ／＼＿

  たる ・ たった

     飽きる ・ 飽きた

          もう  たって きたわ

  ［訳］  もう  飽きて きました

  ＿￣＿

  たろた

     足りた

          弁当は   たろたかえ

  ［訳］  弁当は 充分 足りたかな

  ／＼／＼

  だんない

     気にしなくてよい

          びーやー  返しは  だんないのに

  ［訳］  あれまぁ  お返しは  気にしなくていいのに

  ＿＿￣＿

  たんがみ

    厚紙、ボール紙

          たん紙でオモチャの船を作らんか

  ［訳］  厚紙でオモチャの船をつくろうよ

  ＿＿￣＿

  たんねる

   �@  訪ねる

   �A  質問する

          がっこの せんせに  たんねて  みいの

  ［訳］  学校の先生に  聞いてみなさいよ

  ＿＿／＼

  だんなし

     金持ちで隠居してる人

          あしこの 人は  だんなしよ

  ［訳］  あの家の人は  裕福で 隠居しているんですよ

  ＿＿／

  たんぼ

     みぞ，ドブ

          たんぼに  めめずが  ようけ おるわ

  ［訳］  みぞに  ミミズが  沢山  いますよ

  ＿＿￣

  たんご

     肥え桶

          たんご  いただいて  畑へ  いっきょったな

  ［訳］  肥え桶  頭に乗せて 畑へ  行っていましたね

  ＿＿＿＿＿／

  たんだたんだ

    だんだん、なおさら

          家を手入れせんとたんだたんだかたぶいて来るど

  ［訳］ 家を手入れしないとだんだん傾いて来ますよ

  ＿＿￣＿

  だんなら

     誰やら

          だんならが  たんねて きとったど

  ［訳］  だれかが  尋ねて 来てましたよ

　 こ   と　ば

　　       意　味

　　                   会       話　       例

  ＿＿／

  ちーそ

     しそ

          梅干に  ちーそを 入れる

  ［訳］  梅干に　しそを 入れる

  ＿＿￣

  ちえと

     洪水，山崩れ

          裏山で  ちえとがいたんじゃって

  ［訳］  裏山で  山崩れがあったらしいよ

  ＿／＼

  ちえる

     池，川が決壊する

          大雨で どっからの川が  ちえたんじゃな

  ［訳］  大雨でどこかの川が 決壊したんですね

  ／＿＿   ＿￣＿

  ちっと， ちとば

     少し，少しばかり

          こんがに ちっとじゃ あかまがや

  ［訳］  こんなに   少しでは  駄目だと思うよ

  ＿＿￣＿￣

  ちぬとくそ

     仲間、

          二人は ちぬとくそじゃ

  ［訳］ 二人は 同類  ですよ

  ＿￣＿

  ぢねん

     自然にゆっくり

          ほっといたら じねんに  できてくる

  ［訳］  ほっとけば 自然にゆっくり 出来てくる

  ＿￣   ＿￣＿

  ちば ，ちばき

     唾

          そこらに ちば 吐いたら あかんぞ

  ［訳］  そこらで 唾 　吐いたら  だめだよ

  ＿／＼

  ちびる

    すり減る、磨耗する

          そんがに ちびた じょうりを まだ はいとんこ？

  ［訳］  そんなにすり減った草履をまだ履いているんですか？

  ＿￣＿

  ちめる

 *.ひねしる・ちみきるとも

    つねる

          ちめったら 痛いがいや

  ［訳］  つねったら 痛いよ

  ＿＿￣＿

  ちめたい

     つめたい

          手足が  こじけて  ちめたい ちめたいが

  ［訳］  手足が  こごえて  ずこく 冷たいなぁ

  ＿／＼

  ちやす

     水泡などをつぶす

          ちんちんぶくれは ちやしたら  早よなおる

  ［訳］  水泡は つぶしたら 早く治る

   ＿＿￣

  ちゃのこ

     朝食

          ちゃのこが  できたけに  くわんか

  ［訳］  朝食が できたから  食べましょう

   ＿＿＿￣＿

  ちゃわんめご

     食器カゴ

          皿  洗ろて  茶碗めごに  いれとくど

  ［訳］  皿を洗って 食器カゴに いれておきますよ

   ／＼＿＿

  ちゃんかご

     腰につける竹製の篭

     　　 腰に ちゃんかご つけて 草抜きをする

  ［訳］  腰に　竹製のカゴをつけて 草抜きをします

  ＿＿＿／

  茶をうる

     油を売る（道草する）

    　　 どこで 茶を うっとんか  戻ってこんが

  ［訳］  とこで 道草してるのか 戻って来ないね

   ＿／

  ちょう

     一対

          それと これで ちょうに  なっとんじゃど

  ［訳］  それとこれで 一対になっているんですよ

  ＿＿＿＿＿／

  ちょっとない

     ほんの少しの間

          ちょっとない 見とってくれるかいや？

  ［訳］  ほんの少しの間、見てて もらえますか？

   ＿＿￣＿

  ちょっきり

　（*ちょっきし　とも言う）

    ちょうど、 きっちり

          じぇにめは  ちょっきり  百円よ

  ［訳］  値段は  ちょうど  百円です

   ＿＿＿＿／

  ちょうさいぼう

    翻弄する、もてあそぶ

          ちゃんと  みよらな  ちょうさいぼうに  しょーるど

  ［訳］  ちゃんと 見てないと  好きにもてあそばれてるよ

  ＿＿＿￣―＿

  ちょうだらい

     洗面器

          顔  洗うけに  ちょうだらい もてきてくれ

  ［訳］  顔を洗うので  洗面器 持ってきて下さい

    ￣￣＿

  ちょーち

      蝶々

          ちょうちが  花に  とまった

  ［訳］  蝶々が  花に 止まった

  ＿＿￣￣―＿＿

  ちんちんぶくれ

     水泡

          やきゃたして  ちんちんぶくれに　なった

  ［訳］  やけどして あとが　水泡になった

  ＿＿￣￣

  ちんちん

    ガラス，陶器のかけら

          ちんちん 踏んで  足 きったが

  ［訳］  ガラスのかけらを 踏んで 足を切ったよ

  ￣￣＿

  ちんぐ

     親友

          あいら  二人は  ちんぐよ

  ［訳］  あの人たち  二人は  親友ですよ

  ＿＿￣＿

  ちんかも

     ツーカーの仲

          あいらは ちんかも じゃもの

  ［訳］  あの人たちは  ツーカーの仲ですよ

＿＿￣＿＿￣＿

  ちんばよいから

    早いめに

          ちんばよいから かまえとけよ

  ［訳］  早めに  準備 済ましておきなさいよ

　 こ   と　ば

　　       意　味

　　                   会       話　       例

  ／＼

  つい

     ひょつとして

          つい  ここへよっとらへんかと  のぞいたのよ

  ［訳］  ひょっとして ここへ寄ってないか  のぞいたんです

  ＿＿￣＿

  つくなむ

    (* つくばる  とも)

    しゃがむ・うずくまる

          足が  だいかったら  つくなんどれいの

  ［訳］  足が  だるかったら  しゃがんで  いなさい

  ＿￣―＿＿

つつきもん にする

     いじくり回す。

   もてあそぶ

          また  ビデオを  つつきもんに  しょーるど

  ［訳］  また  ビデオを  いじくりまわしていますよ

   ＿／

   つづ

     粒

          この薬は  つづに なっとるな

  ［訳］  この薬は 粒々に なつていますね

  ＿￣＿

  つつく

     いじくる

          めげるけに  つつくなよ

  ［訳］  壊れるから  いじくらないでね

  ＿／

  つね

    ふだんの日、いつもは

          つねにゃ ここで 仕事  しょんじゃけどな

  ［訳］  いつもは  ここで 仕事を しているんですけどね

  ＿＿￣―＿＿

  つぶねあげる

    無造作に積み上げる

          そこへ つぶねあげといてくれ

  ［訳］  そこへ 積み上げておいて下さい。

  ＿＿＼

  つぶれ

     ツルベ

          いずみから  つぶれで  みずをくんでこい

  ［訳］  井戸から ツルベで 水を汲んできて下さい

   ＿／

   つべ

     尻

          おけな  つべ しとんじゃな

  ［訳］  大きな お尻を してますね

  ＿＿￣＿／＼＿

  つべへまわって

    言った口の下から

          言うた  つべへまわって  しょうるが

  ［訳］  言った  口の下から  してますね

  ＿／

  つむ（髪，爪を）

    切る

          ぼさぼさの 髪を つんでこい

  ［訳］  ボサボサの 髪を 切って来い

  ＿＿＿／

  つらつら

    嫌々ながら

          しとない事を  つらつら  したねよ

  ［訳］  したくない事を  嫌々ながら  したんですよ

  ＿＿￣￣―＿＿＿

つらぼねがにくい

    顔を見るのも憎たらしい

　      　あいつは  つらぼねが憎いやっちゃ

　［訳］  あいつは   顔を見るのも憎たらしい奴だ

  ＿￣―＿

  つらいめ

    つらい経験，苦労をする

          あしこの  嫁は  つらいめしょんね

  ［訳］  あの家の 嫁さんは 苦労しているんです

  ／＼＿＿

  つりつく

     因縁をつける

          だまっとかだったら つりつかれるんど

  ［訳］  黙っていなかったら  因縁つけられますよ

  ＿￣＿

  つろく

    釣合い

          その服は  ズボンと  つろく  せんな

  ［訳］  その服は  ズボンと  釣合いがとれないな

　 こ   と　ば

　　       意　味

　　                   会       話　       例

  ￣＼

  でー

     奥の間

          でーまで あがってこいの

  ［訳］  奥の間まで  上がって下さい

  ＿／

  でー  がある

     長く楽しめる

          この飴は でーがあって  なかなか なしんならん

  ［訳］  この飴は  長く楽しめて  なかなか  無くならない

  ＿￣＿

  てがう

    からかう

          猫に  てがいよったら  かなぐられるんど

  ［訳］  猫を からかっていたら  引っかかれますよ

  ＿￣

  でく

     人形

          でくしばい  見に  いかんか

  ［訳］ 人形芝居  見にいきましょう

  ＿＼

  てご

   （* てったい  とも言う）

     手伝い

          だゆどらんと  てご せんかい

  ［訳］  のんびり していないで  手伝い  しなさい

  ＿￣＿＿

  てだって

      連れだって

          ふたり てだって  出て  いった

  ［訳］  二人 連れだって  出ていきました

  ＿＿￣＿

  てっつき

     ザル

          こめ  あろて てっつきに いれとけ

  ［訳］  米を洗って ザルに入れておきなさい

  ／＿＿

  でっこ

     海へほうりこむ

     頭から飛び込む

          クズは 海へ でっこ  してこい

  ［訳］  クズは 海へ ほうりこんで 来なさい

  ＿＿／

  てっき

     焼き網

          てっきで  餅をやかんか

  ［訳］  焼き網で  餅を焼きましょう

  ￣＿

  てて

     連れて

          あんがらもんやか  てて  くなよ

  ［訳］  あんな人は  連れてこないでね

  ＿／

  でば

     ナイフ（肥後守）

          でばで  てー 切ってしもた

  ［訳］  ナイフで 手を 切ってしまった

  ＿／

  でぼ

     イボ，腫物

          せなかに おけな  でぼが  できとる

  ［訳］  背中に 大きな  腫れ物が できている

  ＿＿￣

  でもの

     できもの、おでき

          でものが  膿んで  腫れてきたわ

  ［訳］  できものが  膿んで  腫れてきましたよ

  ＿＿＼

  てんで

     各自めいめい

          てんでに  好きなもん  買いに  いけいの

  ［訳］  各自めいめいに  好きな物を 買いに行きなさい

  ／＼＿

  てんね

     丁寧

          いかな てんねに  こしらえとんじゃな

  ［訳］  とっても 丁寧に  作っていますね。

  ＿＿￣

  でんぎ

     すりこぎ棒

          でんぎで  胡麻を する

  ［訳］  すりこぎ棒で  ゴマを する

  ＿＿＿／

  てんつじ

     てっぺん、頂上

          頭の  てんつじに  コブ  ができとるど

  ［訳］  頭の  てっぺんに  コブが  出来てますよ

  ＿＿＿／

  てんまる

     紙風船

          こどもじぶんに  よう てんまるついて 遊んだな

  ［訳］  子供のとき、よく 紙風船ついて 遊びましたね

  ＿＿￣―＿＿

  てんつるつん

     衣服が小さすぎて

     手足首が剥き出ている様

          服が こんもて  てんつるつん  じゃが

  ［訳］  服が小さすぎて  手首、足首が剥き出ていますよ

  ＿＿￣―＿＿

  てんからぼし

    陽に当りっ放しの様

          てんからぼしでおったら あつけ するんど

  ［訳］  陽に当りっ放しでいたら 日射病になりますよ

  ＿＿￣―＿＿

  でんぼにんげ

     長男以外で

        分家した兄弟

          あしこの おととは でんぼにんげよ

  ［訳］  あの家の  弟さんは  分家して所帯持ちですよ

　 こ   と　ば

　　       意　味

　　                   会       話　       例

  ￣＼＿

  とーに

    ずいぶん以前に

          とーに  台風で  波止が  崩れたことがあったな

  ［訳］  ずいぶん前に 台風で波止が崩れたことがあったね

  ＿＿／

  とーに

    とっくに

          とーに  よい  くて  済んだんじゃがいや

  ［訳］  とっくに  夕飯  食べて  終わりましたよ

   ￣＼＿

  とーから

    早くから・以前から

          朝  とーから  やまへ  いたんじゃな

  ［訳］  朝  早くから  畑仕事に  行ったんですね。

  ＿＿￣―￣＼

  どーならのー

     困ったなぁ

          そら  どうならのー

  ［訳］  それは  困ったなぁ

  ￣￣＿＿＿

  どーぬける

    ものすごく激しく雨が降る

          雨が  どーぬけてきたど

  ［訳］ 雨が すごく激しく　降って来たよ

  ＿＿￣＿

  どーかん

     クラゲ

          あの  どうかんは  さすけに  気をつけよ

  ［訳］  あの  クラゲは  刺すから  気をつけてね

  ＿＿￣＿＿

  とうとびき

    とうもろこし

          とうとびき を ようけ 植えとんじゃな

  ［訳］  とうもろこしを 沢山  植えていますね

  ￣＼＿＿

  どーとり

    お経の先達

          おばが  かんきの  どうとり してくれるこ？

  ［訳］  おばさんが  お経の 先達してくれますか ？

  ＿／   ＿／＼

　とう   とわん

    届く・届かない

          背伸びしても 手が  とわんわ

  ［訳］  背伸びしても 手が  届かないです

  ＿＿＿￣＼＿＿＿

  どうぞこーぞして

     なんとかして

         どうぞこうぞして てて こさそと さかく しょーる

  ［訳］  なんとかして 連れて こさせようと手をつくしている

  ＿＿＿＿￣＼＿＿

  どうなりこーなり

   （どうばりこうばり とも）

     なんとか かんとか

          道に迷よたけど  どうなりこうなり  行き着いたわ

  ［訳］  道に迷ったけど なんとか かんとか  行き着いたよ

  ＿＿￣―＿＿

  どうならいや

     どうにもなるもんか

          そんがら おとっちゃまで  どうならいや

  ［訳］  そんな  怖がりでは  どうにもなるもんか

  ＿＿￣＿

  どえこむ

    ふいに落ち込む

          縄に  引っかかって  海へ  どえこんだね

  ［訳］  縄に  引っかかって  海へ 落ちたんですわ

  ￣＼＿＿＿

　とーりかい

　　行き違い

　　　　  道の真ん中におったら　とおりかい　ならんが

　［訳］　道の真ん中にいたら　行き違いできませんよ

  ＿／＼

  とかき

     トカゲ

          とかきの  しりが  きれて  いごっきょる

  ［訳］  トカゲの 尻尾が  切れて 動いている

  ＿／

  とぎ

    葬式

          とぎに  見送りに  いかななんね

  ［訳］  葬式に 見送りに行かないといけないんです

  ＿＿￣＿

  どくれる

     怒る・ ふくれる

          気に入らんて  どくれて いんだが

  ［訳］  気に入らないって  怒って  帰ったよ

  ＿＿￣＿

  とくしん

     納得・了解

           ようけじぇにがいるけど。得心しとんか？

  ［訳］  沢山お金かかるけど、納得してますか？

  ＿＿＼

  どこど

     どこか

          どこど うっとる  みせ ないかの

  ［訳］  どこか 売っている 店  ないかな

  ＿＿￣＿

  とこばる

     寝る

          出てこんがと 思たら  まだ  とこばいよるが

  ［訳］  出てこないと思ったら  まだ 寝ていますよ

  ＿＿＿￣＿

  どこどがし

     どこかには、 あちこち

          どこどがし にゃ おいとろがや

  ［訳］  どこかの家には  置いていると思うわ

  ＿＿￣―＿＿＿

  どこのことなら

    充分，充分

          そこまで  でけたら  どこのことなら

  ［訳］  そこまで  出来たら   充分，充分

  ＿＿￣＿

  どこばれ（り）

     どこかしこ

          この品は どこばれ 売っとらへんど

  ［訳］  この品は、どこかしこには  売ってないよ

  ＿＿￣―＿

  としのよさ

     大晦日

          としのよさにゃ 紅白を みるね

  ［訳］  大晦日は  紅白歌合戦をみます

  ＿＿＿＿＿￣＿

  とってかむよに

     (いってかむよに とも)

  うんもすんもなく・一方的に

          いってかむよに  言われたがいや

  ［訳］  うんもすんもなく  一方的に  言われてしまったよ

  ＿＿￣＿／＼

  どっかしらん

    （* どっから  とも言う）

     どこやら

          どっかしらん  の  人が  たんねて  きたど

  ［訳］  どこやらの  人が  尋ねて 来ましたよ

  ＿／＿

  とっぱ

    ホラ 、 作り話

          あれの  言うことは  とっぱ ばっかりじゃと゛

  ［訳］  あいつの言うことは いいかげんな話ばかり ですよ

    ＿￣―＿

  とっぱくれ

    ホラ吹き

          あいつは  とっぱくれじゃけに  話 半分に聞けよ

  ［訳］  あの人は ホラ吹きだから  話 半分に聞きなさいよ

    ＿＿＿／＼

  どっしゃげる

     勢いよく座礁する

          船が  すばなに  どっしゃげたんじゃが

  ［訳］  船が  州鼻に  座礁したんですよ

  ＿￣￣―＿＿＿

  ととよちんくれ

     きじ鳩、山鳩

          ととよちんくれが  なっきょるど

  ［訳］  山鳩が  鳴いているよ

  ＿＼    ／＿＿＿

  とと ・ とったん

     父

          とったんは  いま  沖に いとる

  ［訳］  おとうさんは  今  漁に出ています

  ＿￣＿

  とびき

    とうきび（もろこし）

          とびきを たいて  とびき餅を つくった

  ［訳］  とうきびを 蒸して  とうきびの  餅を作った

   ＿￣―＿＿＿

  どばっしゃげる

     勢いよく衝突する

          波止に　どばっしゃげて 船を めいでしもたね

  ［訳］ 波止に　衝突して  船を 壊してしまったんですよ

  ＿￣―＿

  どぶくろ

    悪ガキ

          どぶくろが  あたやかまして どんなん

  ［訳］  子供達が  うるさくして  困る

  ＿￣＿

  どやす

    殴る

          わるいことして  どやされた

  ［訳］  悪いことして  殴られました

  ＿＿＿／

  とりおく

     整頓する

          客が  くるけに  部屋を とりおいとけよ

  ［訳］  客が来るので  部屋を整頓 していて下さいよ

  ＿￣―＿＿

  とろくさい

     身体が弱く元気がない

          しょっちゅう 寝こんで  とろくさいんじゃな

  ［訳］  しょつちゅう 寝込んで  身体が弱いんですね

  ＿￣―＿＿

  どろになる

    こんこんと眠り込んだ様

          よっぽど疲れたんか どろになって 眠とらいや

  ［訳］ よほど疲れたのか こんこんと眠っています

  ＿＿￣＿

  とんぎる

    （* とぎる  とも言う）

    針先様に鋭くとがる

          杭の先  とんぎらさな  立ち込まへんど

  ［訳］  杭の先  とがらせないと  打ち込めないですよ

  ／＼＿＿

  どんつべ

    （* どんけつ  とも言う）

    最後，ビリ

          はしりごくしても  どんつべ  ばっかりじゃった

  ［訳］  かけっこ しても   ビリ ばっかりでした

  ／＼＿＿

  どんくそ

    のろま、遅鈍な人

          あれはどんくそじゃけに  いらいら  するわ

  ［訳］  あの人はのろまだから、イライラ しますよ

  ＿＿￣＿

  どんがら

     どんな

          どんがら もんが  できよんの

  ［訳］  どんな物が  出来るんですか

  ／＼＿＿

  どんがら

    ずうたい

          おけな  どんからに  似合わん  おとっちゃまやな

  ［訳］  大きな  ずうたいに 似合わない  怖がり ですね

  ￣＿￣＿

  どんなん

     いけない，困る

          そんがら  こっちゃ どんなんど

  ［訳］  そんな ことでは  困りますよ

  ＿＿＼

  どんち

     針、刃物類の先端が

      鋭く尖ってない

          ほっちょの刃が  ちびて  どんちになっとるな

  ［訳］  包丁の刃先が  すり減って  尖ってないね  

  ＿＿￣＿

  どんどろ

     かみなり

          どんどろに  へそ  とられるど

  ［訳］  かみなりに  へそを 取られますよ

  ＿＿￣―＿＿＿

  どんどろそばえ

     雷雨，夕立ち

          急げ  どんどろそばえが  どーぬけてきたど

  ［訳］  急げ  雷雨が  激しく 降って来たぞ

  ＿＿￣＿

  どんびご

   羽毛のまだ生えない鳥の子

          巣の 中に  どんびごが  おったわ

  ［訳］  巣の中に  孵ったばかりの 鳥の子がいましたよ